Door Shravan Dielbandhoesing (online redacteur)
PrivĆ©collectie: Errol EmanuelsonĀ
Op zaterdag 24 juli 1976, vandaag precies 50 jaar geleden, speelde Robinhood in Stadion De Meer tegen Ajax. De wedstrijd ging weliswaar nipt verloren (3-4), maar het begin van het succes van Robinhood vond 50 jaar plaats, toen Robinhood tourde door Nederland. Wij spraken onlangs met oud-Robinhooders Errol Emanuelson, Roy George, Rinaldo Entingh en Remie Olmberg.

Suriname werd op 25 november 1975 onafhankelijk. Veel Surinaamse voetballiefhebbers, die toen al in Nederland woonden, hadden vernomen dat Robinhood in juli en augustus 1976 op tournee ging door Nederland. De eerste tegenstander was Ajax, met Ajax kon je je geen betere tegenstander wensen. Errol Emanuelson kan zich nog goed herinneren hoe het begon. āOp Schiphol begon het al dat supporters, die ons verwelkomden. We gingen ons voorbereiden op het seizoen 1976-1977. En op 24 juli moesten we een wedstrijd draaien tegen Ajax.”
Roy George, was sedert 1974 actief Robinhooder, ook hij kon de supporters nog scherp voor de geest halen. āVanaf de aankomst op Schiphol hebben de supporters ons overal ondersteund, wat Errol daarnet aangaf”, zei Roy George.
Rinaldo Entingh zou ook een hoofdrol vervullen in het duel met Ajax. āHet leek meer op een thuiswedstrijd. Tijdens de voorbereiding in Suriname kregen we al een heleboel berichten dat veel Surinamers aanwezig zouden zijn.”
Remie Olmberg kan zich aansluiten bij zijn ploeggenoten: āIk was blij met de Surinaamse supporters, maar ik had niet verwacht dat er zo’n grote opkomst zou zijn.”
Tijdens de opkomst van de Surinaamse spelers mochten zij de Surinaamse vlag dragen. De heren zijn vijftig jaar na dato nog steeds trots op dat moment. āJe bent trots, omdat je jouw land kan uitdragen aan de menigte in Nederland. Want daarvoor heb je gelopen met de Nederlandse en de oude Surinaamse vlag. Je kon laten zien dat je zelfstandig bent en als zelfstandige door kan groeien”, zegt een trotse Olmberg.
āHet gaf een goed gevoel. In het stadion waren er meer Surinamers dan Nederlanders. We waren enthousiast ingesteld”, zegt Emanuelson. āIk voelde mij vereerd en trots”, vulde Entingh aan. Ook George is het hiermee eens: āWe speelden tegen een van de Europese topclubs. We waren gearriveerd in Europa.”
De legendarische wedstrijd zou nipt worden gewonnen door Ajax (4-3). Robinhood stond tot de blessuretijd met 3-1 voor. Maar de spelers kregen met de langste blessuretijd uit hun loopbaan te maken. Robinhood had moeten stunten, als de scheidsrechter van dienst consequent was geweest. āWe werkten extra trainingen af. Het niveauverschil met de jongens van Ajax was niet zo groots. Ik scoorde ongeveer in de tiende minuut. Het was een gelijkwaardige strijd, zegt Entingh. āNiemand had verwacht dat we iets konden doen tegen Ajax, maar tijdens en na de wedstrijd was iedereen enthousiast”, voegt Emanuelson eraan toe.
Emanuelson, de maker van de 1-3, was in goede doen. Ruud Krol en Wim Suurbier hadden geen gemakkelijke middag. āIk kreeg de bal net over de middellijn en dribbelde schuins naar de verdedigers. Vervolgens dribbelde ik langs die verdedigers en kwam tegenover doelman Piet Schrijvers te staan. Ik schoot de bal met buitenkant rechts achter Schrijvers”, aldus de linksbenige Emanuelson.
Roy George kan zich ook een opvallend moment herinneren. āAan het einde van de wedstrijd vroeg onze aanvoerder Arnold Miller bij een 1-3 tussenstand hoe lang de wedstrijd nog zou duren. Hij moest zich volgens de scheidsrechter daar niet mee bemoeien. We hadden nooit zo’n lange blessuretijd meegemaakt.” George had zelf een groot aandeel in de 1-2. Natthoe scoorde uit een rebound na een vrije trap van mij. Helaas kwam hij niet ongeschonden uit de wedstrijd. Want Schrijvers viel op zijn enkel.”
āAan de ene kant begrijp je het wel waarom er extra tijd werd bijgeteld. Want je hebt het over amateurs tegenover betaalde voetballers. Het zou een vreselijke afgang zijn voor Ajax als de scheidsrechter na 90 minuten had afgefloten, want dan zou het een nederlaag zijn voor Ajax. Als amateur had je verwacht dat de profs je zouden overrompelen, omdat ze van een hoger niveau zijn, maar de hebben ons niet kunnen overlopen”, stipt Olmberg aan.
Entingh beschikt over een ijzeren geheugen , want ook hij kan nog steeds zijn 0-1 omschrijven. āUit een voorzet van “Emau” ontstond er een scrimmage voor het doel en ik stond op de juiste plaats om de 0-1 binnen te tikken.” Ook gaf hij met een zekere trots aan dat Emanuelson, George en Miller een vrij makkelijke middag hadden tegen Ajax. āWe konden vrij makkelijk combineren vanuit het middenveld dankzij George en Miller en in de voorhoede was Emau ongrijpbaar. De rechtsback Wim Suurbier maakte veel overtredingen op hem. Suurbier speelde heel gemeen, want die werd elke keer gepasseerd door Emau. Dat weet ik nog.”
George herinnert Entingh eraan dat laatstgenoemde de 1-4 op de schoen had. Entingh kan zich dat moment voor de geest halen. “Ik kwam alleen voor Schrijvers te staan na een dieptepass van Roy, en probeerde de bal over de bal over de doelman heen te lobben, maar via de lat belandde de bal terug in het veld.”
De voorbereiding begon al in Suriname. āOnze trainer Ro Kolf heeft ervoor gezorgd dat er een gepaste voorbereiding aan vooraf ging. Bij wijze van praten moesten we naar Zanderij, want in het baanzand kan je jouw spierkracht trainen. Er werden door middel van trainingswedstrijden systemen getoetst, die we zouden moeten gebruiken, dat heeft heel veel goeds opgeleverd”, zegt Olmberg
Het oefenprogramma beviel goed. De tour door Nederland in 1976 wordt ook gezien als de internationale doorbraak van Robinhood. De ploeg van Ro Kolf trainde op Papendal, net als het Go Ahead Eagles van Wiel Coerver en het FC Barcelona van Rinus Michels, Johan Cruijff en Johan Neeskens. Go Ahead Eagles en Robinhood George: āAls amateurs verbleven we boven en de profs op de begane grond. Zij keken hun ogen uit hoe wij als amateurs trainden. We hebben ons beste beentje voortgezet. Op Papendal was er een basis gelegd voor de latere Concacaf-successen. Er werd ‘s ochtends en ‘s middags getraind.” āWe konden tegenstand bieden, tegen Ajax, en Feyenoord. Tegen Haarlem was er sprake van gelijkwaardigheid.”
De spelers en de technische staf hebben de wedstrijd een dag later teruggekeken op videoband, ter voorbereiding op de oefenwedstrijd tegen Feyenoord. Maar die videoband is helaas verdwenen.

Er zijn ook wedstrijden tegen Feyenoord, NEC, FC Den Haag, Elinkwijk en Haarlem gespeeld in juli en augustus 1976. Den Haag had een goede ploeg, met Lex Schoenmaker en Aad Mansveld in de gelederen. Binhood speelde met 1-1 gelijk bij Den Haag in Het Zuiderpark Stadion. Na een scrimmage scoorde PelƩ Entingh de gelijkmaker tegen Den Haag in de 78ste minuut.
Emanuelson, die ook tegen Haarlem scoorde, vond de spelers traag en houterig. Jantje Peters van NEC was een goede speler.
De oefenwedstrijd tegen Feyenoord op 31 juli 1976 was ook een belangrijke. Vermeldenswaard is dat Arnold Miller Binhood op een 0-1 voorsprong bracht. Maar die dag was het koud, Feyenoord won de wedstrijd met 3-1 van Robinhood.
Entingh, Emanuelson en George maakten de doelpunten tegen Haarlem. De spitsen van toen waren koppers, maar niet technisch. In Nederland werd er gewonnen van NEC (0-1) en Haarlem (1-3). Vanwege de speciale banden die Robinhood heeft met Elinkwijk, werd er een oefenwedstrijd georganiseerd. Dat oefenduel eindigde in 1-1. Oud-Robinhooders Humphrey en Frank Mijnals, Michel Kruin, Charley Marbach en Erwin Sparendam hadden een verleden bij de Utrechtse club.
Ro Kolf is een voetbalvakman. De oud-Robinhooders zijn het erover eens dat hij een belangrijke bijdrage heeft geleverd in Suriname. āHoe hij zijn training geeft, hoe hij zich uitdrukt, en hoe hij met zijn spelers spreekt, Kolf is een vaderfiguur”, aldus Entingh. Ook Emanuelson heeft een speciale band met hem. Wij hadden heel lange gesprekken, dat maakte indruk. We gingen altijd voor hem door het vuur. Toen ik me net bij Robinhood had aangesloten, werd ik aan de linkerkant geposteerd. Ik werd gehaald als linksbuiten, maar na een tour door BraziliĆ« werd ik spits, want ik ben snel en technisch. Ik kon in een vrije rol voetballen.ā Emanuelson kreeg veel overtredingen te verduren. Hij nam we eens wraak als er een gemene overtreding werd gemaakt en Kolf leerde hem dat af. De instructie was duidelijk. āSiegel, hou rekening, geen rode kaart!” Vandaag aan de dag volgt Emanuelson het spelletje nog steeds op de voet.
George bewaart ook goede herinneringen aan hem. āWat kan ik je over deze man zeggen. Ik heb 16 jaar onder hem gespeeld. Ro Kolf is voetbalgek. Langs de lijn bepaalde hij, maar op het veld moesten we het zelf oplossen.”
āRo Kolf is ontzettend belangrijk , omdat hij altijd geprobeerd heeft om informatie in te winnen inzake het betaald voetbal. Op grond daarvan probeerde hij zijn kennis te verrijken en dat ook toe te passen. Op Papendal heeft Go Ahead Eagles-trainer Wiel Coerver de trainer eerder beĆ«indigd omdat hij samen wilde trainen met Robinhood.
Robinhood bereikte daarna vier Concacaf-finales (1976, 1977, 1982 en 1983). De trainer Ro Kolf leerde deze Surinaamse voetballegendes volgens de principes van de Hollandse School voetballen. Wij mogen deze legendes nooit vergeten.
De zonen van de helden werden later ook voetballers in Nederland. Het vloeiende en snelle combinatievoetbal is mede te danken aan de spelers van Surinaamse afkomst.
Op Vaderdag publiceerde Ajax een artikel over de bijzondere band tussen Errol en Urby Emanuelson en de wedstrijd tussen Ajax en Robinhood. Klik hier om het artikel te lezen.
QN Sports dankt Errol Emanuelson, Roy George, Rinaldo Entingh en Remie Olmberg voor hun welwillende medewerking.



