De Welshman raakte dinsdag in het duel in de Champions League met Sporting Lissabon (2-1) geblesseerd na een tackle van Sebastian Coates. Hij moest na een uur van het veld.
Woensdag werd al bekend dat de 27-jarige Bale daarbij schade had opgelopen aan de pezen in zijn rechterenkel.
Het letsel is volgens Real dusdanig dat de aanvaller onder het mes moet. Dat gebeurt volgende week dinsdag in Londen, onder toeziend oog van de doktoren van de club.
Real heeft niet bekendgemaakt hoe lang de herstelperiode bedraagt, maar de verwachting is dat Bale dit kalenderjaar zeker niet meer in actie komt.
Door de ingreep mist Bale onder anderen de Clasico tegen FC Barcelona van volgende week. Ook de laatste groepswedstrijd in de Champions League tegen Borussia Dortmund gaat aan hem voorbij.